Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
01. September 2026
Ein Plädoyer für das Inklusive
"Inklusiv Gewinnt" unter freiem Himmel in Potsdam. Trotz ungewohnter Bedingungen ist die Stimmung bei allen Beteiligten gelöst.
Parla Doaa Tatar blinzelt in die Sonne. "Mal schauen, ob das einen Einfluss haben wird", sagt die Studentin der Universität Heidelberg mit dem Schwerpunkt "Molekularbiologie" und lacht dabei.
Neben der Sonne, vor der sich von Zeit zu Zeit Wolken schieben, ist es der böige Wind, der die perfekte Ausführung einer Kata erschwert. Albert Singer, ihr Para-Karate-Partner an diesem Tag, wird später sagen, dass ihn mehr der Wind als das wechselnde Licht gestört habe.
Der Video-Beitrag - produziert von der TV Schmiede
Ungewohnte Bedingungen im "Luftschiffhafen"
Gleichwohl ist die Stimmung gelöst und die Vorfreude auf das, was in den kommenden rund 45 Minuten vor ihnen liegt, groß - obschon die äußeren Bedingungen im weiträumigen Sport-Komplex "Luftschiffhafen" nicht mit denen zu vergleichen sind, die die vier Para- und vier Leistungsklassen-Karateka üblicherweise gewohnt sind.
Es werde schon gehen, geben sich Clara Ewald und Annika Jürgensmann gelassen. Schließlich wird diesmal kein offizieller Titel vergeben. Dennoch wird das Warm-up professionell abgespult - bei einer Außen-Temperatur von 21 Grad.
Olympiasiegerin ist beeindruckt
Das sportliche Abschneiden ist an diesem Sonntagvormittag in Potsdam nachgelagert. Vielmehr steht der Inklusions-Gedanke im Mittelpunkt der Veranstaltung.
"Inklusiv Gewinnt" heißt die Reihe, die abwechselnd in Leipzig und Potsdam stattfindet und deren Schirmherrin Katarina Witt ist.
Die Duos & die Judges
- Clara Ewald & Mike Richter (Budokan Bochum / Hellersdorfer AC)
81,8 Punkte - Nima Kheiri-Ahvazi & Anna Thorwirth (Judokan Frankfurt / Hellersdorfer AC)
81,3 Punkte - Annika Jürgensmann & Sven Baum (Taisho Siegburg / Waltershausen)
81,1 Punkte - Parla Doaa Tatar & Albert Singer (Goju-Ryu Schifferstadt / KC Vaihingen)
79,0 Punkte
Die zweimalige Olympiasiegerin und viermalige Weltmeisterin im Eiskunstlauf ist vor Ort und zeigt sich begeistert von den Darbietungen: "Die Körperspannung, die Körperbeherrschung, die Konzentration und die exakten Abläufe sind schon sehr beeindruckend", sagt Witt. Insbesondere die Leistungen der vier Para-Karateka nötigen Witt eine gehörige Portion Respekt ab.
Die Agentur City-Press hat die Bilder des Tages
"Möchten Berührungs-Ängste abbauen"
"Mit dieser Veranstaltung möchten wir Berührungs-Ängste abbauen und zugleich dazu beitragen, mehr Nachahmer zu finden."
Katarina Witt
Informativer und unterhaltsamer Dialog
Während Katarina Witt interviewt wird, erklärt Kathrin Brachwitz den Zuschauerinnen und Zuschauern die Techniken, die gerade zu sehen sind.
Moderator Tom Scheunemann greift die Expertise der DKV-Vizepräsidentin geschickt auf, so dass sich über die gesamte Zeit ein informativer und unterhaltsamer Dialog entspinnt.
Für die Außenstehenden dürfte schnell klar geworden sein, dass Kathrin Brachwitz eine große Leidenschaft für das Para-Karate besitzt.
Thorwirth im Interview
Nach rund 40 Minuten steht fest, wie die vier Paare abgeschnitten haben. Es folgen zahlreiche Umarmungen, dann wird die Siegerehrung vorgenommen - mit Katarina Witt als Haupt-Protagonistin.
Bevor die nächste Sportart bei "Inklusiv Gewinnt" vorgestellt wird, gibt es noch das obligatorische Gruppen-Foto mit der Schirmherrin und dem Maskottchen der Veranstaltung.
Für Anna Thorwirth ist das Event allerdings noch nicht beendet: Ein Reporter des rbb möchte die amtierende Europameisterin in der Klassifizierung "K30" (Rollstuhl-Athletin) für einen Beitrag, der noch am selben Abend ausgestrahlt wird, interviewen.
Obwohl Thorwirth der Meinung ist, dass jemand anderes vors Mikrofon sollte, erledigt sie auch den zweiten Teil des Tages mit Bravour - danach kann auch sie sich umziehen und die kurze Heimfahrt nach Berlin antreten
Dirk Kaiser