Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
17. September 2019
Die Zusammenarbeit sieht vor, dass sich die Top-Karateka des deutschen Nationalteams vor und während der Olympischen Spiele auf Okinawa aufhalten und sich dort gezielt auf das Highlight 2020 in Tokio vorbereiten.
Des Weiteren besteht für interessierte Karateka die Möglichkeit einer Gruppen-Trainingsreise – organisiert von einem von der Präfektur beauftragten japanischen Reisebüro. Im Gegenzug werden hohe Okinawa-Meister nach Deutschland kommen und bei Veranstaltungen Einblicke in diese besondere Kampfkunst gewähren.
Verbindung von Spitzen- und Breitensport
„Das Besondere an dieser Kooperation ist, dass wir Spitzen- und Breitensport so miteinander verbinden, dass alle Beteiligten davon profitieren“, äußerte sich Wolfgang Weigert positiv über das Zustandekommen dieses bislang einmaligen Kontraktes. Zur feierlichen Unterzeichnung war der DKV-Präsident eigens nach Okinawa gereist, um mit dem Präfekten von Okinawa, Denny Tamaki, und der Oberbürgermeisterin der Hauptstadt Naha, Mikiko Shiroma, die Partnerschaft zu besiegeln.
Erste Gruppentrainings-Reise soll im Februar 2020 stattfinden
Sämtliche Kosten wurden dabei von der Präfektur Okinawa übernommen – darunter auch der Aufenthalt des zwölfköpfigen DKV-Nationalteams, das sich auf Okinawa für das Premier-League-Turnier in Tokio vorbereitet hatte. Ebenfalls in das Finanzressort der Präfektur fiel der Besuch einer Delegation hoher DAN-Träger und Regierungsbeamter anlässlich des DKV-Tages in Ludwigsburg. Zudem hat die Präfektur weitere Regierungs-Mittel für das kommende Jahr in Aussicht gestellt.
Um die Kooperation aktiv zu gestalten, soll die erste Gruppentrainings-Reise nach Okinawa vom 22. Februar bis 1. März 2020 stattfinden. Geleitet wird diese von Jamal Measara (9. DAN). Weitere Informationen dazu folgen in Kürze.
Dirk Kaiser

