Google Translate
Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
10. Januar 2025
In Tbilisi: Aidan Randall Lück und Rita Siebert belegen Rang sieben
Bei den "japanischen Meisterschaften" mit freundlicher Beteiligung des Rests der Welt haben sich Aidan Randall Lück und Fabian Straub (Landeskader Baden-Württemberg) bei den Herren am besten aus der Affäre gezogen: Im Kata-Wettbewerb des Serie-A-Turniers von Tbilisi (Georgien) belegte Lück im Endklassement Rang sieben, Straub wurde Neunter. Zwei bemerkenswerte Resultate angesichts der japanischen Dominanz und der starken Konkurrenz.
Bei den Damen wusste Rita Siebert zu überzeugen: Die Deutsche Meisterin beendete den Wettkampf auf Rang sieben und zeigte besonders in der vierten Runde gegen die Japanerin Fuka Nakajima und im Viertelfinale, das sie nur knapp gegen Sum Man Lo aus Hongkong verloren hatte, eindrucksvolle Leistungen. In der Trostrunde war es die Zweitplatzierte des Youth-League-Events von Venedig, Mai-Linh Bui (Frankreich), die Sieberts möglichen Kampf um die Bronzemedaille verhindert hatte.
"Er hat eine großartige Leistung gezeigt"
Nachdem sich Lück in der vierten Runde dem Japaner Okamoto Ken geschlagen geben musste, war es für den nationalen U21-Champion und deutschen Vizemeister in der Trostrunde weitergegangen - zunächst mit einem Sieg über Samuele Moscatelli (Italien). Im darauffolgenden Duell gegen den Slowaken Roman Hrcka hatte Lück jedoch das Nachsehen - und verpasste somit den Einzug ins "kleine Finale".
Auch Fabian Straub hatte es, nachdem er ebenfalls in der vierten Runde in Person von Syota Oshigushi (Japan) seinen Bezwinger gefunden hatte, in die Trostrunde geschafft. In der hatte es indes kein Vorbeikommen an Giuseppe Panagia aus Italien gegeben. Dennoch war KVBW-Landestrainer Philip Jüttner mit dem Auftreten und dem Abschneiden seines Schützlings zufrieden: "Er hat eine großartige Leistung gezeigt und ist auf dem Level der Bewertungen angekommen, die er verdient." Sogar der Kampf um Platz drei sei ihm zuzutrauen gewesen, so Jüttner weiter.
Für die nationalen Champions Jonas Abu Wahib und Jessica Vlai ist in der vierten Runde Endstation
Auch der deutsche U18-Meister Jonas Abu Wahib (Bayerischer Karate Bund) und die deutsche U21-Meisterin Jessica Vlai waren bis in die vierte Runde gelangt. Allerdings hatten es ihre Gegner nicht bis ins Finale geschafft.
Dirk Kaiser
Die DKV-Resultate vom 1. Tag
KATA
Rita Siebert
1. Runde: 39,00 : 37,40 Punkte gegen Zahraossadat Hosseininasab (Iran) / Anan Dai
2. Runde: 39,30 : 38,10 Punkte gegen Farah Abdou (Oman) / Papuren
3. Runde: 39,30 : 39,00 gegen Elif Karaboga (Türkei) / Chatanyara Kushanku
4. Runde: 40,60 : 39,40 Punkte gegen Fuka Nakajima (Japan) / Ohan Dai
Viertelfinale: 40,20 : 40,90 Punkte gegen Sum Man Lo (Hongkong) / Suparinpei
Repechage Pool
3. Runde: 38,50 : 39,10 Punkte gegen Mai-Linh Bui (Frankreich) / Chatanyara Kushanku
Jessica Vlai
1. Runde: 38,10 : 37,90 Punkte gegen Ananda Alberte (Venezuela) / Anan Dai
2. Runde: 39,10 : 38,00 Punkte gegen Lia Khurtsilava (Georgien) / Chibana No Kushanku
3. Runde: 39,30 : 38,50 Punkte gegen Gabriella De Gregorio (Italien) / Papuren
4. Runde: 39,00 : 39,70 Punkte gegen Melika Ezati Jodaghieh (Iran) / Chatanyara Kushanku
Annika Jürgensmann
1. Runde: 36,90 : 36,00 Punkte gegen Kethleen Vincent (Frankreich) / Gojushiho Sho
2. Runde: 37,20 : 38,70 Punkte gegen Sabrina Savoy Medero (Spanien)
Patricia Hebbel
1. Runde: Freilos
2. Runde: 36,70 : 37,50 gegen Sule Zeynep Arslan (Türkei) / Ohan Dai
Parla Doaa Tatar
1. Runde: 38,10 : 37,20 Punkte gegen Clelia Regoni (Italien) / Papuren
2. Runde: 38,30 : 39,80 Punkte gegen Andrea Armada Ruiz (Venezuela) / Chibana No Kushanku
Aidan Randall Lück
1. Runde: 38,20 : 36,60 Punkte gegen Harry Marsden (Großbritannien) / Anan Dai
2. Runde: 37,90 : 37,90 Punkte gegen Taishi Tozaki (USA) / Ohan Dai
3. Runde: 39,00 : 37,20 Punkte gegen Mahmoud El Habashi (Ägypten) /
4. Runde: 38,60 : 40,70 Punkte gegen Okamoto Ken (Japan) / Ohan
Repechage Pool
3. Runde: 40,10 : 39,50 Punkte gegen Samuele Moscatelli (Italien) / Anan
4. Runde: 38,80 : 39,80 Punkte gegen Roman Hrcka (Slowakei) / Papuren
Lukas Grimm
1. Runde: 37,70 : 37,90 Punkte gegen Gerard Gombau Socias (Spanien)
Laurenz Berner
1. Runde: 38,10 : 37,20 Punkte gegen Silvio Moreira (Andorra) / Gojushiho Sho
2. Runde: 37,10 : 38,50 Punkte gegen Manuel Grazia (Italien) / Kanku Sho
Nawapon Pattanasakoo
1. Runde: 38,20 : 39,20 Punkte gegen Ali Zand (Iran) / Kanku Sho
Mika Mathes
1. Runde: 38,80 : 38,50 Punkte gegen Amirhassan Moeinaddini (Iran) / Gojushiho Sho
2. Runde: 39,30 : 38,10 Punkte gegen Mikhayil Mkhitaryan (Armenien) / Kanku Sho
3. Runde: 39,20 : 40,90 Punkte gegen Gianluca Gallo (Italien) / Unsu
