Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
13. Februar 2026
Nervenstark zum Youth-League-Triumph
Die EM-Dritte Selda Meyen macht's fünfmal spannend und holt sich in Fujairah die Goldmedaille. Resilienter Daniel Libik wird im U16-Kata-Wettbewerb Fünfter.
Dass Daniel Libik über ein hohes Maß an Resilienz verfügt, hatte das DKV-Kata-Talent von Asia Sports Waldkraiburg am zweiten Tag des Youth-League-Events in Fujairah unter Beweis gestellt.
Nachdem der deutsche U16-Champion eine Woche zuvor im Viertelfinale der Nachwuchs-Europameisterschaften knapp mit 2:3 ausgeschieden war, hatte er in den Vereinigten Arabischen Emiraten einen bemerkenswerten Wettkampf abgeliefert, der ihn nach einem langen Tag und sechs Katas bis auf Platz fünf führen sollte.
"Hätte es verdient gehabt"
Nachdem Libik das Halbfinale gegen seinen Kontrahenten aus der Slowakei mit 1:4 verloren hatte, hatte es das gleiche Ergebnis im Duell um die Bronzemedaille gegeben.
Somit hatte der Youngster, wie tags zuvor seine ältere Schwester Tamara, den Wettbewerb auf Platz fünf beendet.
Bundes-Assistenz-Trainer Emanuele Bisceglie hatte hernach bilanziert, dass sich Daniel Platz drei "verdient" gehabt hätte und dass er weiß, woran er arbeiten müsse.
"Nicht die volle Aufmerksamkeit geschenkt"
"Daniel war durchgehend konzentriert und 'scharf' gewesen. Dass er im Halbfinale das Nachsehen gehabt hatte, hatte meines Erachtens damit zu tun, dass die Judges diesem Halbfinale nicht die volle Aufmerksamkeit geschenkt hatten. Grund dafür war ein Bildschirm-Ausfall gewesen, der während der Kata behoben werden musste. Dieser Umstand hatte für Unruhe am Tisch gesorgt."
Emanuele Bisceglie (Bundes-Assistenz-Trainer)
Transfer nicht gelungen: Bückert scheidet früh aus
Weniger gut gelaufen war es hingegen für Jonas Bückert. Der deutsche Vizemeister hatte seine Leistung, die er beim Aufwärmen gezeigt hatte, "leider nicht ganz auf die Tatami bringen können", wie es Bundes-Assistenz-Trainerin Lena Staiger formulierte.
KUMITE
Judges-Entscheid im Finale zugunsten der Thüringerin
Fünfmal hatte es Selda Meyen (Thüringer Karate-Verband) spannend gemacht - und fünfmal (3:2, 2:0, 1:1, 1:0, 0:0) hatte sich die EM-Dritte in der Gewichtsklasse -61 Kilogramm gegen ihre Kontrahentinnen nervenstark durchgesetzt.
Am Ende hatte Meyen ihren zweiten Triumph auf der Youth-League-Tour gefeiert (im Dezember 2025 hatte sie bereits in Venedig gewonnen) - wobei es nach dem 0:0 im Finale gegen die Ägypterin Malak Ragab Hassan eine kurze Zeit des Zitterns gegeben hatte.
Als die Kampfrichter jedoch die junge Thüringerin zur Siegerin erklärt hatten, hatte sich Erleichterung und Freude über das Ergebnis breit gemacht.
Ili Hellen bestätigt als Siebte ihre gute Form
Auch Ili Hellen (U18 / Sen5 Mayen) hatte in Fujairah bewiesen, dass sie derzeit bestens in Form ist: Die EM-Dritte in der Gewichtsklasse -59 Kilogramm war Siebte geworden und hatte dabei den Einzug ins Halbfinale nach Judges-Entscheid nur denkbar knapp verpasst.
In der Trostrunde hätte Hellen zwei Siege benötigt, um das "kleine Finale" zu bestreiten. Allerdings war der zweite Teil des Unterfangens nicht von Erfolg gekrönt gewesen.
Dirk Kaiser
Die DKV-Kata-Ergebnisse / U16
Daniel Libik
1. Runde: Freilos
2. Runde: 3:2 gegen Adam Ilcik (Tschechien)
3. Runde: 4:1 gegen Theodore Nguyen (Frankreich)
4. Runde: 4:1 gegen Mohamed Morsy (Ägypten)
Viertelfinale: 5:0 gegen Jeffrey Olaes (USA)
Halbfinale: 1:4 gegen Martin Vercimak (Slowakei)
Duell um Bronze: 1:4 gegen Ibrahim Almulhim (Saudi-Arabien)
Jonas Bückert
1. Runde: 0:5 gegen Hamza Ahmed (Ägypten)