Google Translate

Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".

Barrierefrei-Menü
Schriftgröße
NormalGroßSehr groß
Kontrast
NormalStark
Bilder
AnzeigenAusblenden
Animationen
ErlaubenStoppen
Leichte Sprache
AusEin
Vorlesen
Vorlesen starten
Vorlesen pausieren
Stoppen

14. Februar 2026

Gold für glanzvolle Goethe

Youth League in Fujairah: Vier von sechs Katas gehen 5:0 zugunsten des DKV-Talents aus. Greta Biedemann auf Rang sieben. Valentina Grüner gewinnt am Abschluss-Tag die Silbermedaille.

Die Nummer 1 in Fujairah: Mariel Goethe mit Lena Staiger und Emanuele Bisceglie nach der Siegerehrung
Die Nummer 1 in Fujairah: Mariel Goethe mit Lena Staiger und Emanuele Bisceglie nach der Siegerehrung

Mariel Goethe ist "on fire"! Nachdem die 15-Jährige vor einer Woche die Bronzemedaille bei den Nachwuchs-Europameisterschaften in Limassol gewonnen hatte, hatte sie sich in Fujairah noch einmal gesteigert und nach sechs beeindruckenden Vorstellungen souverän den Titel gewonnen - und damit den bislang größten Erfolg auf der Youth-League-Tour unter Dach und Fach gebracht. 

Der 5:0-Sieg im Finale des U16-Kata-Wettbewerbs gegen die US-Amerikanerin Natalie Goodwin war im Übrigen der vierte mit diesem Ergebnis gewesen.

"Cool geblieben und mal wieder abgeliefert"

Lena Staiger hatte sich hernach begeistert gezeigt - "weil Mariel in den Vorrunden ein paar richtig gute Gegnerinnen geschlagen hat und auch im Finale souverän gewesen war". 

Und das, obwohl die Kumite-Finals parallel ausgetragen worden waren uns es super laut in der Halle gewesen war. 

Zudem hatte die Bundes-Assistenz-Trainerin ihrem Schützling attestiert, "cool geblieben zu sein und mal wieder abgeliefert zu haben".

"Nicht aufzuhalten"

"Alles stimmte: Mindset, Ausstrahlung, Kampfgeist und Technik. Sie war nicht aufzuhalten."
Emanuele Bisceglie
(Bundes-Assistenz-Trainer)

Logo Youth League

Silber für Grüner

Für das beste Resultat am Abschluss-Tag hatte Valentina Grüner (Sen5 Mayen) in der U14-Altersklasse gesorgt. Nachdem Grüner mit 35:9 Match-Punkten das Finale in der Gewichtsklasse -52 Kilogramm erreicht hatte, musste sie sich in diesem Khadija Gasimova (Aserbaidschan), die bis zum Final-Kampf auf 37:2 Match-Punkte gekommen war, geschlagen geben.

Daria Gruber mit überzeugenden Performances

Daria Gruber
Daria Gruber

Auch die zweite DKV-Starterin, Daria Gruber, die im vergangenen Jahr hinter Mariel Goethe deutsche Vizemeisterin geworden war, hatte überzeugende Performances gezeigt, ehe sie sich im Viertelfinale mit 2:3 Emi Ureshino (Neutrale Athletin) hatte geschlagen geben müssen.

Da Goethe auf dem Weg ins Finale auf die Gruber-Bezwingerin getroffen war und diese mit 3:2 besiegt hatte, war klar gewesen, dass Gruber keine weitere Kata mehr zeigen würde.

Für das zweitbeste Kata-Resultat an diesem Tag hatte Greta Biedemann (SV Unsu Mömlingen) mit dem siebten Platz gesorgt.

In den Kumite-Wettbewerben waren Nives Podvorec (Shotokan Esslingen / -47 Kilogramm) und Melina Hübinger (Sen5 Mayen / -54 Kilogramm) bis ins Viertelfinale gekommen.

Dirk Kaiser

Die DKV-Kata-Ergebnisse / U16

Mariel Goethe
1. Runde: Freilos
2. Runde: 5:0 gegen Dianne Wijesinghe (Sri Lanka)
3. Runde: 5:0 gegen Sadar Heidari (Iran)
4. Runde: 3:2 gegen Hiu Ngai Chan (Hongkong)
Viertelfinale: 5:0 gegen Sardari Yasna Talebizadeh (Iran)
Halbfinale: 3:2 gegen Emi Ureshino (Neutrale Athletin)
Finale: 5:0 gegen Natalie Goodwin (USA)

1. Runde: 5:0 gegen Jana Matar (Palästina)
2. Runde: 5:0 gegen Melika Dadashi (Frankreich)
3. Runde: 5:0 gegen Malak Mohamed (Ägypten)
4. Runde: 2:3 gegen Emi Ureshino (Neutrale Athletin)

Adem Divrik, Eva Mona Altmann, die erneut als WKF-Secretary als Tatami-Manager im Einsatz gewesen war, Uwe Portugall, der den Posten des Appeals Jury Member Nummer eins innegehabt hatte, Faruk Bayraktar und Faouzi Boukiri waren die DKV-Judges
Adem Divrik, Eva Mona Altmann, die erneut als WKF-Secretary als Tatami-Manager im Einsatz gewesen war, Uwe Portugall, der den Posten des Appeals Jury Member Nummer eins innegehabt hatte, Faruk Bayraktar und Faouzi Boukiri waren die DKV-Judges

Privatsphäre-Einstellung

Wir verwenden auf dieser Website Cookies, die für den Betrieb der Website notwendig sind und deshalb auch nicht abgewählt werden können. Wenn Sie wissen möchten, welche Cookies das sind, finden Sie diese einzeln im Datenschutz aufgelistet. Unsere Webseite nutzt weiterhin externe Komponenten (YouTube-Videos, matomo), die ebenfalls Cookies setzen. Durch das Laden externer Komponenten können Daten über Ihr Verhalten von Dritten gesammelt werden, weshalb wir Ihre Zustimmung benötigen. Ohne Ihre Erlaubnis kann es zu Einschränkungen bei Inhalt und Bedienung kommen. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.