Google Translate
Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
17. November 2024
"Berlin Open": Marvin Nöltge und Sven Baum überzeugen
Das deutsche und englische Team sowie der Coaching-Staff der Niederlande Foto: Brigitte Benjes
Mit überzeugenden Leistungen warteten die deutschen Nationalteam-Athleten bei den "Berlin Open" auf: So holte sich Marvin Nöltge in der Klassifizierung "Menschen mit geistiger Beeinträchtigung" (K22) Platz eins vor seinem englischen Kontrahenten William Jervis und dem Nationalmannschafts-Novizen Melvin Voss, dem die DKV-Vizepräsidentin Kathrin Brachwitz im Vergleich zur Deutschen Meisterschaft im März dieses Jahres eine "Weiterentwicklung" attestierte.
In der Klassifizierung "K21" war Lokalmatador Mike Richter gehandicapt (Fußverletzung) an den Start gegangen und hatte somit keine Chance gegen Deutschen Meister und Vize-Europameister Albert Singer. Dass zudem die neue Kata von Rollstuhl-Athlet Sven Baum ("K30") bei den Kampfrichterinnen und Kampfrichtern sehr gut angekommen war, hatte Kathrin Brachwitz ebenfalls gefreut.
Im Anschluss an den Wettkampf, an dem auch Para-Karateka vom Dresdner Karate-Team teilgenommen hatten, hatten sich die DKV-Verantwortlichen und -Athleten mit dem englischen Nationaltrainer und dem Coaching-Staff des niederländischen Verbandes ausgetauscht.
Die nächste Leistungs-Überprüfung ist für den 18. Januar 2025 im Rahmen der "Dresden Open" terminiert.
Dirk Kaiser